🇳🇱 PRIVACY POLICY (NL)

Privacybeleid – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L. (“wij”) respecteert uw privacy en verwerkt persoonsgegevens in overeenstemming met de GDPR en toepasselijke Spaanse wetgeving.

1. Verantwoordelijke

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

NIF: B26992321
Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
[email protected]

2. Persoonsgegevens die wij verzamelen

Wij kunnen de volgende gegevens verzamelen:

  • Naam
  • E-mailadres
  • Telefoonnummer
  • Informatie met betrekking tot uw vastgoed- of interieurproject

3. Doeleinden van verwerking

Wij verwerken persoonsgegevens voor:

  • Het beantwoorden van aanvragen
  • Het leveren van onze diensten
  • Klantenbeheer en communicatie
  • Verbetering van onze website en dienstverlening

4. Rechtsgrond

Wij verwerken gegevens op basis van:

  • Uw toestemming
  • De uitvoering van een overeenkomst
  • Ons gerechtvaardigd belang

5. Delen met derden

Wij kunnen gebruik maken van externe dienstverleners zoals:

  • CRM-systemen
  • Hostingproviders
  • Analytische tools

Deze partijen verwerken gegevens uitsluitend in onze opdracht.

6. Bewaartermijn

Wij bewaren persoonsgegevens niet langer dan noodzakelijk voor de hierboven beschreven doeleinden.

7. Uw rechten

U heeft het recht op:

  • Inzage
  • Correctie
  • Verwijdering
  • Beperking of bezwaar

U kunt contact met ons opnemen via [email protected]

Om uw verzoek te verwerken, kunnen wij vragen om een bewijs van identiteit om de veiligheid van uw persoonsgegevens te waarborgen.

🇬🇧 PRIVACY POLICY (EN)

Privacy Policy – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L. (“we”) respects your privacy and processes personal data in accordance with the GDPR and applicable Spanish legislation.

1. Data Controller

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

NIF: B26992321
Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
[email protected]

2. Personal Data We Collect

We may collect:

  • Name
  • Email address
  • Phone number
  • Information related to your real estate or interior project

3. Purpose of Processing

We process personal data to:

  • Respond to inquiries
  • Provide our services
  • Manage client relationships
  • Improve our website and services

4. Legal Basis

We rely on:

  • Consent
  • Contractual necessity
  • Legitimate interest

5. Sharing with Third Parties

We may use third-party providers such as:

  • CRM systems
  • Hosting providers
  • Analytics tools

These parties act on our behalf.

6. Data Retention

We retain personal data only as long as necessary.

7. Your Rights

You have the right to:

  • Access
  • Rectify
  • Erase
  • Restrict or object

Contact us via [email protected]

To process your request, we may ask for proof of identity to ensure the security of your personal data.

🇪🇸 POLÍTICA DE PRIVACIDAD (ES)

Política de Privacidad – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L. (“nosotros”) respeta su privacidad y trata los datos personales conforme al RGPD y la normativa española aplicable.

1. Responsable

Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

NIF: B26992321
Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
[email protected]

2. Datos que recopilamos

Podemos recopilar:

  • Nombre
  • Correo electrónico
  • Teléfono
  • Información sobre su proyecto inmobiliario o de interiorismo

3. Finalidad

Tratamos los datos para:

  • Responder a consultas
  • Prestar nuestros servicios
  • Gestión de clientes
  • Mejorar nuestra web y servicios

4. Base legal

El tratamiento se basa en:

  • Consentimiento
  • Ejecución de contrato
  • Interés legítimo

5. Cesión a terceros

Podemos utilizar proveedores externos como:

  • Sistemas CRM
  • Hosting
  • Herramientas analíticas

Actúan en nuestro nombre.

6. Conservación

Los datos se conservan solo el tiempo necesario.

7. Derechos

Usted tiene derecho a:

  • Acceso
  • Rectificación
  • Supresión
  • Oposición o limitación

Puede contactarnos en [email protected]

Para procesar su solicitud, podremos solicitar un documento que acredite su identidad con el fin de garantizar la seguridad de sus datos.

🇪🇸 POLÍTICA DE COOKIES 

Política de Cookies – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

Este sitio web utiliza cookies conforme al GDPR y la LSSI-CE.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo al visitar un sitio web.

2. Tipos de cookies utilizadas

Podemos utilizar las siguientes categorías:

  • Cookies necesarias
    Garantizan el funcionamiento básico del sitio web
  • Cookies analíticas
    Permiten analizar el uso del sitio y mejorar su rendimiento
  • Cookies de marketing
    Permiten ofrecer contenido y publicidad personalizada

3. Cookies de terceros

Este sitio web puede utilizar servicios de terceros (como herramientas analíticas o CRM) que pueden instalar cookies en su dispositivo.

4. Consentimiento

Al acceder por primera vez, se le solicitará su consentimiento mediante un banner de cookies, donde podrá aceptar o rechazar categorías específicas.

5. Gestión de cookies

Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del banner de cookies o la configuración de su navegador.

🇬🇧 COOKIE POLICY Cookie Policy – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

This website uses cookies in accordance with the GDPR and the LSSI-CE.

1. What are cookies?

Cookies are small text files stored on your device when visiting a website.

2. Types of cookies we use

We may use the following categories:

  • Necessary cookies
    Ensure basic website functionality
  • Analytical cookies
    Help us understand and improve website performance
  • Marketing cookies
    Used to provide personalized content and advertising

3. Third-party cookies

We may use third-party services (such as analytics or CRM systems) that place cookies on your device.

4. Consent

Upon your first visit, you will be asked to provide consent via a cookie banner, where you can accept or reject specific categories.

5. Managing cookies

You can modify or withdraw your consent at any time via the cookie banner or your browser settings.

🇳🇱 COOKIEBELEID

Cookiebeleid – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

Deze website maakt gebruik van cookies in overeenstemming met de GDPR en de LSSI-CE.

1. Wat zijn cookies?

Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw apparaat worden opgeslagen wanneer u een website bezoekt.

2. Welke cookies gebruiken wij?

Wij kunnen de volgende categorieën cookies gebruiken:

  • Noodzakelijke cookies
    Voor de basiswerking van de website
  • Analytische cookies
    Voor het verbeteren van prestaties en gebruik
  • Marketing cookies
    Voor gepersonaliseerde content en advertenties

3. Cookies van derden

Wij kunnen gebruik maken van externe diensten (zoals analytische tools of CRM-systemen) die cookies plaatsen.

4. Toestemming

Bij uw eerste bezoek vragen wij toestemming via een cookiebanner, waar u per categorie keuzes kunt maken.

5. Beheer van cookies

U kunt uw voorkeuren op elk moment wijzigen of intrekken via de cookiebanner of uw browserinstellingen.

🇪🇸 AVISO LEGAL

Aviso Legal – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

En cumplimiento de la LSSI-CE:

1. Datos identificativos

  • Empresa Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.
  • NIF: B26992321
  • Dirección: Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
  • Email: [email protected]

2. Objeto

El presente sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre los servicios de interiorismo e intermediación inmobiliaria.

3. Condiciones de uso

El acceso y uso del sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las presentes condiciones.

El usuario se compromete a hacer un uso adecuado del sitio web y a no emplearlo para actividades ilícitas.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos (textos, imágenes, diseños, logotipos) son propiedad de la empresa o cuentan con licencia.

Queda prohibida su reproducción, distribución o uso sin autorización expresa.

5. Enlaces externos

Este sitio web puede contener enlaces a sitios de terceros. No nos responsabilizamos de sus contenidos.

6. Responsabilidad

La empresa no se hace responsable de posibles errores, interrupciones o daños derivados del uso del sitio web.

7. Legislación y jurisdicción

La relación entre el usuario y la empresa se regirá por la legislación española.

Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales de Málaga.

🇬🇧 LEGAL NOTICE

Legal Notice – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

In accordance with the LSSI-CE:

1. Identification

  • Company: Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.
  • NIF: B26992321
  • Address: Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
  • Email: [email protected]

2. Purpose

This website provides information about interior design and real estate services.

3. Terms of use

By accessing this website, users agree to use it lawfully and appropriately.

4. Intellectual Property

All content (texts, images, designs, logos) is owned by or licensed to the company and may not be used without permission.

5. External Links

We are not responsible for third-party websites linked from this site.

6. Liability

We do not guarantee uninterrupted access or error-free content.

7. Applicable Law and Jurisdiction

Spanish law applies.

Any disputes shall fall under the jurisdiction of the courts of Málaga.

🇳🇱 JURIDISCHE KENNISGEVING

Juridische kennisgeving – Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.

In overeenstemming met de LSSI-CE:

1. Identificatie

  • Bedrijfsnaam: Studio Blanco Interiors & Real Estate S.L.
  • NIF: B26992321
  • Adres: Avenida Carlos Cano 28 – 29788 Frigiliana (Málaga)
  • Email: [email protected]

2. Doel

Deze website verstrekt informatie over interieur- en vastgoeddiensten.

3. Gebruik van de website

Door gebruik te maken van deze website stemt de gebruiker in met een correct en wettelijk gebruik.

4. Intellectueel eigendom

Alle inhoud (teksten, beelden, ontwerpen, logo’s) is eigendom van of in licentie bij het bedrijf.

Gebruik zonder toestemming is niet toegestaan.

5. Externe links

Wij zijn niet verantwoordelijk voor inhoud van externe websites.

6. Aansprakelijkheid

Wij garanderen geen foutloze of ononderbroken werking.

7. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank

Op deze website is Spaans recht van toepassing.

Geschillen vallen onder de rechtbanken van Málaga.